Biblían

651 BiblíanBækur, bréf og apokrýfa

Orðið biblía kemur úr grísku og þýðir bækur (biblia). "Bækurnar" er skipt í Gamla og Nýja testamentið. Evangelíska útgáfan samanstendur af 39 ritum í Gamla testamentinu og 27 ritum í Nýja testamentinu auk 11 síðrita Gamla testamentisins - svokallaða Apókrýfu.

Einstöku bækurnar eru mjög ólíkar í eðli, þær eru misjafnar að umfangi sem og í brennidepli innihalds og stílbragða. Sumir virka meira sem sögubækur, sumir sem kennslubækur, sem ljóðræn og spámannleg skrif, sem lagabálkur eða sem bókstafur.

Innihald Gamla testamentisins

Die Lögbækur samanstanda af bókum Móse fimm og segja sögu Ísraelsmanna frá upphafi þess til þeir losnuðu úr þrælahaldi í Egyptalandi. Aðrar bækur Gamla testamentisins fjalla um landvinninga Ísraelsmanna í Kanaan, ríki Ísraels og Júda, útlegð Ísraelsmanna og loks endurkomu þeirra úr útlegð í Babýlon. Söngvar, texta og orðtak er að finna í OT sem og bókum spámannanna.

Die Sögubækur tileinka sér sögu Ísraels frá því að þeir komu inn í fyrirheitna landið til þess að þeir voru bannfærðir til endurkomu úr útlegð Babýloníu.

Die Kennslubækur og ljóðabækur miðla visku, þekkingu og reynslu sem var skrifuð niður í kjarnorð og orðatiltæki eða jafnvel í ljóðrænum gæðum.

í den Bækur spámanna hún fjallar um atvik og ferli þess tíma, þar sem spámennirnir gera gjörðir Guðs auðþekkjanlegar og minna þær á samsvarandi hátt fyrir líf og líf fólks. Þessi skilaboð, sem voru búin til með sýn og guðlegri innblæstri, voru skrifuð niður af spámönnunum sjálfum eða lærisveinum þeirra og þannig skráð fyrir afkomendur.

Yfirlit yfir innihald Gamla testamentisins

Lögbækurnar, Mósebækurnar fimm:

  • 1. Mósebók (. Mósebók)
  • 2. Mósebók (Exodus)
  • 3. Mósebók (. Mósebók)
  • 4. Mósebók (Tölur)
  • 5. Mósebók (. Mósebók)

Sögubækurnar:

  • Bók Jósúa
  • Dómarabókin
  • Rutabók
  • Í 1. Samúelsbók
  • Í 2. Samúelsbók
  • Í 1. Konungsbók
  • Í 2. Konungsbók
  • Kroníkubækurnar (1. und 2. Tímalína)
  • Esra bók
  • Nehemía bók
  • Ester bók

Kennslubækurnar og ljóðabækurnar:

  • Jobsbók
  • Sálmarnir
  • Orðskviðir Salómons
  • Prédikari Salómons
  • Söngur Salómons

Spádómsbækur:

  • Jesaja
  • Jeremía
  • Harmar
  • Esekíel (Esekíel)
  • Daniel
  • Hósea
  • Joel
  • Amos
  • Óbadja
  • Jona
  • Micha
  • Nahum
  • Habakkuk
  • Zefanía
  • Haggaí
  • Sakaría
  • Malakí

Innihald Nýja testamentisins

Nýja testamentið lýsir því hvað líf og dauði Jesú þýðir fyrir heiminn.

Die Sögubækur með guðspjöllunum fjórum og Postulasögunum segja frá Jesú Kristi, þjónustu hans, dauða hans og upprisu. Postulasagan fjallar um útbreiðslu kristni í Rómaveldi og um fyrstu kristnu samfélögin.

Die Bréf voru líklega skrifaðir til kristinna samfélaga af hinum ýmsu postulum. Stærsta safnið er þrettán bréf Páls postula.

Í Opinberun Jóhannesar hún fjallar um Apocalypse, spámannlega mynd af heimsendi, ásamt von um nýjan himin og nýja jörð.

Yfirlit yfir innihald Nýja testamentisins

Sögubækur

  • Guðspjöll

Matthew

Markus

Lukas

John

  • Postulasagan

 Bréf

  • Bréf Páls til Rómverja
  • Der 1. und 2. Bréf Páls til Korintumanna
  • Bréf Páls til Galatamanna
  • Bréf Páls til Efesusmanna
  • Bréf Páls til Filippípa
  • Bréf Páls til Kólossubúa
  • Der 1. Bréf Páls til Þessaloníkumanna
  • Der 2. Bréf Páls til Þessaloníkumanna
  • Der 1. und 2. Bréf frá Páli til Tímóteusar og Títusar (hirðabréf)
  • Bréf Páls til Fílemons
  • Der 1. Bréf frá Pétri
  • Der 2. Bréf frá Pétri
  • Der 1. Bréf frá Jóhannesi
  • Der 2. und 3. Bréf frá Jóhannesi
  • Bréfið til Hebrea
  • Bréfið frá James
  • Bréfið frá Jude

Spámannleg bók

  • Opinberun Jóhannesar (Apocalypse)

Seint rit / apókrýfa Gamla testamentisins

Biblíuútgáfa kaþólskra og mótmælenda er mismunandi í Gamla testamentinu. Kaþólska útgáfan inniheldur nokkrar fleiri bækur:

  • Judit
  • Tobit
  • 1. und 2. Makkabíabók
  • speki
  • Jesús Sirach
  • Baruch
  • Viðbætur við bók Esterar
  • Viðbætur við Daníelsbók
  • Bæn Manasse

Gamla kirkjan lagði gríska útgáfuna, svokallaða Septuagintu, til grundvallar. Það innihélt fleiri bækur en hefðbundna hebreska útgáfan frá Jerúsalem.

Marteinn Lúther notaði hins vegar hebresku útgáfuna við þýðingu sína, sem innihélt því ekki samsvarandi bækur Sjötíumannaþýðingarinnar. Hann bætti ritningunum við þýðingu sína sem "Apocrypha" (bókstaflega: falinn, leyndur).

Heimild: þýska biblíufélagið http://www.die-bibel.de